diff --git a/csharp/Lib/Utils/Reflection/Field.cs b/csharp/Lib/Utils/Reflection/Field.cs
index d4112f4c6..786290c99 100644
--- a/csharp/Lib/Utils/Reflection/Field.cs
+++ b/csharp/Lib/Utils/Reflection/Field.cs
@@ -38,7 +38,7 @@ public static class Fields
     {
         return instance
               .GetType()
-              .GetFields(Instance | Static | Public | NonPublic)
+              .GetFields(Instance | Public | NonPublic | FlattenHierarchy)
               .Select(fi => new Field(fi.IsStatic ? null : instance, fi));
     }
     
diff --git a/csharp/Lib/Utils/Reflection/Property.cs b/csharp/Lib/Utils/Reflection/Property.cs
index e89716a46..fd51c4701 100644
--- a/csharp/Lib/Utils/Reflection/Property.cs
+++ b/csharp/Lib/Utils/Reflection/Property.cs
@@ -42,7 +42,7 @@ namespace InnovEnergy.Lib.Utils.Reflection
         {
             return instance
                   .GetType()
-                  .GetProperties(Instance | Static | Public | NonPublic)
+                  .GetProperties(Instance | Public | NonPublic | FlattenHierarchy)
                   .Where(p => p.GetIndexParameters().Length == 0)  // no indexers please
                   .Select(pi => new Property(pi.IsStatic() ? null : instance, pi));
         }